"Why is this so complicated? I just want to buy a coffee mug!" I found myself muttering this at my screen last Tuesday. I was on a beautifully designed website for an independent pottery studio. The homepage was stunning—artistic, immersive, and full of brand story. But the moment I clicked "Shop," the experience fell apart. The product images w